Couverture / Jaquette

Aus der Ruhe bringen lassen sich die Elsässer nicht so schnell, zu oft schon sahen sie Deutsche und Franzosen kommen und gehen. Europafreundlich und dreisprachig, setzen sie auf gute Nachbarschaft im Dreiländereck und regionale Identität.
Mit den 15 »Direkt-Kapiteln« des Reiseführers von Gabriele Kalmbach können Sie sich zwanglos unter die Elsässer mischen, direkt in das Lebensgefühl im Elsass eintauchen, aktiv in der Natur entspannen und die Highlights kennenlernen: Straßburg mit dem Münster und dem Gerberviertel Petite France, malerische Weinorte entlang der Route des Vins und Museen in Mulhouse, Burgen und romanische Kirchen, das Töpferhandwerk und Jugendstilkunst, Colmar und den Isenheimer Altar, Route des Crêtes und Grand Ballon in den Vogesen. Dank vieler Tipps und Adressen erfahren Sie, wo es sich in fremden Betten gut schläft, wo Sie glücklich satt werden, wohin die Elsässer zum Stöbern und Entdecken gehen und wohin es sie zieht, wenn die Nacht beginnt.
Mit den Übersichtskarten, genauen Stadtplänen und dem separaten großen Faltplan können Sie nach Lust und Laune das Elsass erkunden.

• 15 "Direktkapitel" zeigen Ihnen besondere Highlights oder ausgesuchte Empfehlungen der Autoren.
• Unterhaltsam für Kopf und Augen: Erfrischende Text-Bild- Kombinationen bieten leichte Einstiege und überraschende Erkenntnisse.
• Persönlich, subjektiv, ehrlich - die Tipps und Bewertungen der Autoren
• Die besonderen Adressen - individuell, nachhaltig und bio oder auch mal schräg ...
• Großer separater Faltplan mit allen im Buch beschriebenen Orten, dazu zahlreiche Karten in den Direktkapiteln und Ortspläne

Note biographique

Seit Langem ist Frankreich bevorzugtes Reiseziel und Wahlheimat von GABRIELE KALMBACH. Sie arbeitet in Deutschland und vor Ort als Übersetzerin aus dem Französischen und Autorin von Reiseführern, Sprachguides und Anthologien über das Land. In Frankreich kann die Autorin jeder Jahreszeit etwas abgewinnen: In Paris, Straßburg, Lyon und Bordeaux ist der Winter die Zeit für Museums- und Restaurantbesuche, Konzerte und Kochkurse, das Frühjahr und der Herbst sind ideal für Wandertouren im Elsass, der Ardèche, Provence und Auvergne oder um die ersten Sonnenstrahlen auf Caféterrassen zu genießen, im Sommer locken Atlantikküste und Korsika mit Strand, Meer und Outdoor-Aktivitäten.

Table des matières

- Das Beste zu Beginn- Das ist das Elsass- Das Elsass in Zahlen- So schmeckt das Elsass- Ihr Elsass-Kompass: Das Nordelsass, Straßburg, Die Weinstraße, Colmar und Umgebung, Mulhouse, Südvogesen und Sundgau.- Hin & weg- O-Ton Elsass- Kennen Sie die?

Détails