Une petite boule de fourrure maigre et aux miaulements plaintifs... Lorsque Dean aperçoit ce chaton en piteux état sur le bord d'une route, il n'hésite pas une seconde et l'adopte. Pourtant, ce n'est vraiment pas simple, car cela fait trois mois que le jeune homme a commencé un magnifique tour du monde sur son vélo. Pendant des semaines, alors qu'il poursuit son périple et que les pays défilent, il va soigner cette petite chatte qu'il baptise Nala. Un lien d'amitié indestructible se noue. Curieuse, indépendante et espiègle, Nala devient un compagnon de route idéal. Au fil de leurs aventures, la petite chatte donne au jeune homme de véritables leçons d'humanité. Grâce à elle, Dean comprend que partout dans le monde, dans un camp de réfugiés comme sur une île de rêve, les humains sont les mêmes. Et qu'il suffit d'un sourire et d'un peu d'affection pour conquérir les coeurs et changer une vie...